Telefon üçün Google tərcüməçi proqramı. Hansı tərcüməçi daha yaxşıdır - ünsiyyətdə dil maneələrini silirik. İngilis dilindən Rus dilinə onlayn səsli tərcüməçi
Google Tərcümə ən yaxşısıdır Android tətbiqi mətnləri və nitqi seçilmiş dilə tərcümə etmək.
Tətbiq xüsusiyyətləri
Google tərcümə hər hansı bir Android tətbiqi ilə işləyir - WhatsApp, Facebook Messenger, Google Chrome və s. mesajları tərcümə etmək üçün istifadə etmək asandır çoxfunksiyalı proqram mətn tərcüməsi üçün 90-dan çox dili və avtomatik ikitərəfli nitq tərcüməsi üçün 40 dili dəstəkləyir. Ən keyfiyyətli google funksiyası Tərcüməçi - Android cihazınızın kamerası tərəfindən tanınan mətnin dərhal tərcüməsi. Tətbiq dərhal geyim etiketlərini, xəbərdarlıq işarələrini, restoran menyularını, məhsul təsvirlərini və daha çoxunu tərcümə edir. Mətnin ölçüsü və ya şriftinin əhəmiyyəti yoxdur. Bu xüsusiyyət 26 dildə məhduddur, lakin qüsursuz işləyir. Müvafiq dil paketlərini yüklədikdən sonra mətn və nitq yayımlana bilər oflayn.
Tərcüməçi ilə işləmək
- Əsas dilinizi və ən çox istifadə etdiyiniz dili seçin.
- Google Tərcümə offline xidmətindən istifadə etmək üçün Çevrimdışı Tərcümə seçin. Bunun üçün cihazda 29 MB lazımdır boş yer.
- "Bitir" düyməsini basın: İnternetə qoşulan kimi dil paketlərinin və lüğətlərin yüklənməsi başlayacaq.
- Qaç google proqramı Tərcümə edin və orada mətni və nitqi tərcümə etməyin bir neçə yolunu tapın. Seçiminizi seçin.
Mətnlərin və nitqin tərcüməsi
Android cihazlarında quraşdırılmış tətbiq Google Tərcümə hər hansı bir mətni (kitab səhifələri, geyim etiketləri, təlimatlar) tərcümə edə bilər - sadəcə smartfonunuzun və ya planşetinizin kamerasını mətnə yönəldin. Bir nitqi tərcümə edərkən mikrofon simgesini basın və istədiyiniz ifadəni ucadan söyləyin. Tərcüməçi onun tərcüməsini yazacaq. ZigZag simgesini seçdiyiniz zaman tərcümə üçün söz birbaşa olaraq daxil edilir toxunma ekran(qələm və ya barmaq). Bütün tərcümə edilmiş ifadələr oxunur.
Google Tərcümə ayarları
Tətbiq parametrlərini dəyişdirərək, proqramda istifadə olunan dillərin dialektlərinin tanınmasını seçə, aktivləşdirə bilərsiniz sürətli tərcümə mətnlər, əlavə dil paketləri yükləyin, SMS tərcümə edin, danışıq kitabçasından istifadə edin və s.
Proqramın üstünlükləri
- Rahatlıq.
- Kiçik istifadə edin Android cihazı m hər zaman sizinlə çap olunmuş lüğət daşımaqdan daha rahatdır. Bu proqram, tez -tez səyahət edən və insanlarla ünsiyyət quranlar üçün faydalıdır fərqli ölkələr dilini bilmədən.
- Sürət.
- Avtomatik tərcümə, lüğətdə və ya danışıq kitabçasında istədiyiniz məzmunu axtarmaqdan daha sürətlidir.
- Tərcümə üçün ifadələr vurma imkanı.
- Google Tərcüməçinin danışdığı ifadələr, dili bilməyən birinin söylədiyi sözlərdən daha təbii səslənir.
Proqramın mənfi cəhətləri
- Tərcümə edilmiş məzmun miqdarında məhdudiyyət.
- Seçilmiş Android modelindən asılı olaraq cihaz yalnız tək sözlər və ya qısa ifadələr tərcümə edə bilər.
- Avtomatik tərcümə.
- Çox vaxt Google Tərcümə, sözün əsl mənasında tərcümə edir və nəticədə mətn və ya ifadənin mənasını itirir.
Google tərcüməçi- bu əvəzedilməz köməkçi, başa düşmədiyiniz hər şeyi ana dilinizə tərcümə edəcək. Bir ifadəni və ya bir sözü tərcümə etməlisinizsə, bu xüsusi tətbiqə müraciət edə bilərsiniz. Sözü lazım olan kontekstə düzgün daxil edə bilmək üçün tərcümə edir və bir neçə tərcümə variantı təklif edir. Proqram həm təhsil üçün, həm də səyahət etməyi sevənlər üçün faydalıdır, həm də xarici saytların və elmi məqalələrin daşınmasında çox uğurludur ki, bu da işdə və təhsildə şübhəsiz bir üstünlükdür.
Tətbiqdə işləməyə başlamaq üçün şəbəkəyə qoşulmalı, Android smartfonunuzda bu tərcüməçini pulsuz yükləməli, tamamilə quraşdırmalı, açmalı, yazmaq və mətnin sonrakı tərcüməsi üçün iki dili konfiqurasiya etməlisiniz: standart (klaviatura) ), səs və tanıma istifadə edərək mətn məlumatları smartfon kamerasından.
Əsas yumşaq menyu, vizual olaraq bir xətt ilə ayrılmış iki sahəni göstərəcəkdir. Yuxarıda, çatdırmaq istədiyinizi düzgün tanıyan və uzun mətnlər daxil edərkən son dərəcə əlverişli olacaq yazdığınız bütün ifadələri dərhal tərcümə edən bir smartfon klaviaturası və ya əlyazma ilə yazmaq var. Google tərcüməçi proqramının yuxarı hissəsində, sözün tərcümə ediləcəyi dili fərdiləşdirə bilərsiniz. Bu düyməni basaraq, göstərilən siyahıdan bir dil seçmək üçün menyu görünəcək, istədiyiniz dil giriş zonasından kənarda olarsa, istifadəçi dilin əks tərəfindəki düyməni vuraraq yükləyə bilər.
"Google Translate" də mətn məlumatlarını səslə yazma funksiyası, böyük mətnlər dəsti ilə robotların işini xeyli asanlaşdırdı. Şəxsi kompüter... Digər giriş formalarını sevməsəniz, sözləri çəkə bilərsiniz. Məlumat, məsələn, kağız üzərindədirsə, sadəcə bir fotoşəkil çəkə, barmağınızla seçə bilərsiniz, bundan sonra mətn formatlaşdırılacaq və istədiyiniz dilə tərcümə ediləcəkdir.
Google Translate proqramının bəzi xüsusiyyətlərini təsvir edək:
- standart, manuel giriş, səsli yığım, həmçinin kameradan istifadə edərək mətn yazmaq imkanı;
- İnternet bağlantınız yoxdursa, oflayn tərcümə;
- altıdan çox dil;
- bir neçə tərcümə variantının seçilməsi;
- bütün sahə üçün məlumatların göstərilməsi, eləcə də səsləndirilməsi;
- yazılmış mətni Google tərcüməçisinə şəbəkəyə qoşulmadan yazmaq, baxmaq və təhlil etmək;
- yazarkən onlayn sürətli tərcümə funksiyası.
Şübhəsiz ki, müəyyən bir vəziyyətdə xarici dil bilikləri kifayət qədər olmadıqda bir çoxları problemlə üzləşirlər. Həmişə hər kəsin əlində bir lüğət və ya heç olmasa bir danışıq kitabı yoxdur.
Bu gün sürətli tərcümənin problemləri getdikcə bir Android smartfonuna quraşdırılaraq həll olunur xüsusi proqramlar, bir çoxu lüğət və danışıq kitabçası funksiyasına malikdir, hətta oflayn işləyir. Ən yaxşı tərcüməçi nədir? Bu sual daha aktualdır, çünki bu seqmentdə tətbiq seçimi çox böyükdür, məsələn, yalnız rəsmi Google Play mağazası mindən çoxunu təklif edir.
Google tərcüməçi
Bu kateqoriyadakı mübahisəsiz favorit Google Tərcümə tətbiqidir. 500 milyona qədər yüklənmənin sayı özü üçün danışır. Geliştirici olduqca təsir edici bir funksiya təqdim edir:
- İnternetdə yüz üç dilə və İnternet bağlantısı olmadan 52 dilə tərcümə.
- 29 dildən müxtəlif yazıların dərhal kamera tərcüməsi.
- Kamera rejimində tərcümə etmək üçün mətnin şəklini çəkin (37 dildə)
- Söhbətin daxilinə tərcümə avtomatik rejim otuz iki dildən (və əksinə).
- Kopyalanan mətnin sürətli tərcüməsi.
- Kaılpkitabı - tərcümələri gələcəkdə istifadə üçün saxlamaq.
Google Tərcümədə oflayn lüğətləri necə quraşdırmaq olar
Tətbiqi Google Play -dən və ya birbaşa veb saytımızdan quraşdırın. Sistemin şəxsi məlumatlara giriş istəyi ilə icazə veririk ("Qəbul et" düyməsinə), sonra əsas pəncərədə parametrləri çağırırıq (sağ yuxarı küncdə üç şaquli yerləşən nöqtə):
"Offline dillər" rejimini seçirik. Açılan menyuda ingilis dili əvvəlcədən təyin olunacaq, lazım olan dili əlavə edin və sağdakı işarəni aktivləşdirin. Növbəti pəncərədə, menyu düyməsini basaraq "Çevrimdışı dillər" seçin, sonra göstərilən dil aktiv olduqda lüğətin ölçüsü göstəriləcək:
Yükləmənin bitməsini gözlədikdən sonra Google tərcüməçisini oflayn olaraq istifadə edə bilərsiniz.
Tərcümə.Ru tərcüməçisi
Bu tərcüməçi inamla ən yaxşılar sırasına düşə bilər mobil qurğular... Əvvəlki vəziyyətdə olduğu kimi oflayn olaraq düzgün işləmək üçün əvvəlcə lüğətləri yükləməlisiniz. Translate.ru tərcüməçisinin köməyi ilə fərdi sözləri deyil, bütün mətni, həmçinin SMS mesajlarını və veb səhifələrini tərcümə edə bilərsiniz.
Əsas xüsusiyyətlər:
- Müasir dizayn, istifadəçi dostu intuitiv interfeys.
- Yüksək keyfiyyətli tərcümə, PROMT texnologiyasından istifadə etməklə, ən populyar mövzular üçün tətbiq qurmaqla təmin edilir.
- Kopyalanan mətnin tərcüməsi dərhal bildiriş sahəsində görünür.
- Səsli tərcümə funksiyası: danışılan ifadə dərhal tərcümə ilə eşidilə bilər.
- Bir sözün tələffüzünü dinləmək bacarığı.
- Rouminqdə trafikə qənaət.
- Söz kitabçası.
Translate.ru pulsuz bir versiya olaraq yüklənə bilər. İnternet bağlantısı olmadan yüz faiz tərcümə etmək imkanı verən pullu bir versiya da var.
Dict Big EN-RU
V bu məsələİşləmək üçün şəbəkə bağlantısı tələb etməyən tamamilə oflayn İngilis-Rus və Rus-İngilis lüğəti.
- Orfoqrafik səhvlərin və morfologiyanın ehtimalını nəzərə alaraq axtarış imkanı.
- Proqram başlanğıcda panodan sözlər axtarır və arxa plandan bərpa edir.
- İstək tarixçəsini vaxta və tezliyə görə sıralamaq.
- Şrift ölçüsünü dəyişdirmək və mövzuları dəyişdirmək imkanı (qaranlıq / işıq).
- Sevimlilər bölməsindən istifadə
* Qeyd: Dict Big EN-RU ilə yükləməyi məsləhət görürük rəsmi mağaza Google oyunu, bu halda verilənlər bazası ilk başlanğıcda dərhal endiriləcək. Üçüncü tərəf mənbələrindən yükləyərkən, forma lüğət zip arxivi ayrıca yükləməli olacaqsınız və yalnız bundan sonra apk -ni tətbiqlə işlədin.
Lingvo lüğətləri
Geliştirici ABBYY -dən Android cihazları üçün başqa bir əla proqram, İnternet bağlantısı olmadan yalnız sözlərin deyil, həm də sabit ifadələrin kifayət qədər dəqiq və sürətli tərcüməsini təmin edir.
Lingvo lüğətlərinin quraşdırılması istifadəçilərə otuz dildə təxminən üç yüz tərcümə edilmiş, izahlı və tematik lüğətlərə giriş imkanı verəcək.
Əsas funksiyalar:
- Bəzi lüğətlərdə sözlərin tələffüzü ana dilli insanlar tərəfindən səsləndirilir.
- İpuçlarından istifadə edərək bir söz və ya söz axtarın.
- Demək olar ki, hər hansı bir qrammatik formada olan sözləri axtarmaq bacarığı.
- Bir çox fərqli məna və sözlərin istifadəsi ilə bağlı ətraflı məqalələrin olması.
- Fotoşəkillərdən, ekran görüntülərindən və ya video kameradan tərcümə.
- Digər.
* Qeyd: Tətbiq pulsuz olaraq paylanır (11 lüğət), ancaq var ödənişli məzmun(iyirmi dildə iki yüzdən çox lüğət).
Yandex tərcümə
Yüksək dərəcədə yaxşı tərcüməçi Android OS cihazları üçün. Altmışdan çox dil onlayn olaraq mövcuddur. İngilis, Fransız, İtalyan, Alman və Türk dilləri rus dilində və arxa planda offline olaraq mövcuddur. Yandex veb sayt tərcümələrini tamamilə birbaşa tətbiqdə həyata keçirir. Fərdi sözlərin tərcüməsi zamanı hər bir sözün mənası, tam hüquqlu lüğət girişində istifadə nümunələri və dublyaj göstəriləcək.
Bəzi xüsusiyyətlər:
- Sözləri, ifadələri və bütün mətnləri tərcümə edir.
- Mümkünlük səs girişi və mətnlərin dublyajı.
- Bir fotoşəkildəki mətni tanıyır və tərcümə edir (on bir dildə).
- Sürətli yığım işarə funksiyası, dilin avtomatik aşkarlanması, tərcümə tarixçəsini yadda saxla.
- Android Wear -ı dəstəkləyir - danışılan ifadənin və ya sözün tərcüməsi dərhal saat ekranında görünür.
Android üçün hansı tərcüməçinin daha yaxşı olduğuna dair video məlumatlara baxın:
Google Translate, populyar Chrome brauzeri üçün bir əlavədir.
Tətbiq
Google-dan onlayn tərcüməçi şəklində olan əlavə, xarici mənbələri tez-tez ziyarət etməli olan, lakin poliqlot olmayanlar üçün yaxşı xidmət edəcək. Daim tanımadığınız sözləri vurğulayın və ayrı bir nişana kopyalayın Google onlayn xidməti Tərcümə çox rahat deyil, üstəlik çox vaxt aparır. Pluginin istifadəsi sizi vaxt itkisindən xilas edəcək, çünki indi baxdığınız veb səhifədən çıxmadan xarici sözləri tərcümə etmək üçün istifadə edilə bilər.
Plugini necə istifadə etmək olar
Plugini brauzerə əlavə etdikdən sonra əlaqəli uzantılar bölməsinə keçməlisiniz və yüklənmiş köməkçini buna uyğun olaraq konfiqurasiya etməlisiniz. Çox vaxt çəkməyəcək, çünki plagində praktiki olaraq heç bir parametr yoxdur - yalnız ən əsas parametrlər.
Plugin iki rejimdə istifadə edilə bilər. Mətni birinci rejimdə tərcümə etmək üçün sol siçan düyməsini istifadə edərək seçin və görünən tərcüməçi simgesini vurun. Açılan menyuda iki ədəd mətn göstəriləcək. Birincisi, səhifədən kopyalanan orijinal mətni, ikincisi - tərcüməni ehtiva edir. Bu vəziyyətdə mətni dinləyə bilərsiniz - həm orijinal, həm də tərcümə. İkinci üsul, mətnin seçilmiş hissəsini ehtiva edən tərcüməçi ilə əlavə bir nişan açır. Bu sekmeyi açmaq üçün mətni seçin, üzərinə basın sağ düymə siçan və kontekst menyusunda "Google tərcüməçisi" düyməsini basın.
Genişləndirmə avtomatik tərcümə dilini (istifadəçinin ana dili) aktivləşdirməyə və ya hər transliterasiya ilə özünüz seçməyə imkan verir. Həm də dilin avtomatik aşkarlanmasını dəstəkləyir.
Əsas Xüsusiyyətlər
- brauzerə daxil edilir və eyni zamanda inteqrasiya olunur kontekst menyusu;
- uzantının işləməsi üçün bir şəbəkə bağlantısı lazımdır;
- səhifəni tərk etməyə məcbur etmədən mətnin sürətli tərcüməsini həyata keçirir;
- tərcümə olunan mətn parçasının hesablanmasını dəstəkləyir;
- tərcümənin aparıldığı dili avtomatik olaraq təyin edə bilir;
- bütün müasirlərə uyğundur Chrome versiyaları və Chromium mühərrikinə əsaslanan digər brauzerlər.
Xarici bir söz və ya ifadəni tərcümə etmək üçün lazım olan müxtəlif həyat vəziyyətləri var. Bunu etmək üçün tərcümədə heç bir problem yaşamamaq üçün vaxtından əvvəl Android üçün Google Tərcümə yükləməyə çalışın. Bunda unikal tətbiq dünyanın hər yerindən yüzdən çox fərqli xarici dil topladı. Öz dilinizdən və əksinə asanlıqla tərcümə edə bilərsiniz. Lazım olan sözü və ya ifadəni tərcümə etmək saniyələr çəkəcək, çünki sistem dərhal işləyir. İstifadəçi sadəcə mətni kopyalayaraq ölkəyə əlavə edərək tərcümə olunmasını gözləyə bilər.
Nə vaxt qərar verəcəksiniz Android üçün Google Translate yükləyin, özünüz üçün aşağıdakı xüsusiyyətləri və funksiyaları əldə edin:
- İnternet bağlantısı olmadan belə təxminən 60 fərqli xarici dilə tərcümə etmək bacarığı;
- İstədiyiniz ifadənin və ya sözün dərhal tərcüməsi;
- Mobil cihazınızın kamerasından istifadə edərək mətni tərcümə etmək bacarığı;
- Bir söz danışa bilərsiniz və sistem avtomatik olaraq tərcümə edəcək;
- Səyahət edərkən ehtiyac duyduğunuz ifadələri tez bir zamanda tapmaq üçün mətni əl ilə daxil edin və ya bir söz kitabçasından istifadə edin.